Traditional

酬竇員外郡齋宴客,偶命柘枝因見寄,兼呈張

分憂余刃又從公,白羽胡床嘯詠中。
彩筆諭戎矜倚馬,華堂留客看驚鴻。
渚宮油幕方高步,澧浦甘棠有幾叢。
若問騷人何處所,門臨寒水落江楓。

Simplified

酬窦员外郡斋宴客,偶命柘枝因见寄,兼呈张

分忧余刃又从公,白羽胡床啸咏中。
彩笔谕戎矜倚马,华堂留客看惊鸿。
渚宫油幕方高步,澧浦甘棠有几丛。
若问骚人何处所,门临寒水落江枫。

Pronunciation

chóu dòu yuán wài jùn zhāi yàn kè , ǒu mìng zhè zhī yīn jiàn jì , jiān chéng zhāng

fēn yōu yú rèn yòu cóng gōng , bái yǔ hú chuáng xiào yǒng zhōng 。
cǎi bǐ yù róng jīn yǐ mǎ , huá táng liú kè kàn jīng hóng 。
zhǔ gōng yóu mù fāng gāo bù , lǐ pǔ gān táng yǒu jī cóng 。
ruò wèn sāo rén hé chǔ suǒ , mén lín hán shuǐ luò jiāng fēng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.