Traditional
酬舒三員外見贈長句
自請假來多少日，五旬光景似須臾。
已判到老為狂客，不分當春作病夫。
楊柳花飄新白雪，櫻桃子綴小紅珠。
頭風不敢多多飲，能酌三分相勸無？
已判到老為狂客，不分當春作病夫。
楊柳花飄新白雪，櫻桃子綴小紅珠。
頭風不敢多多飲，能酌三分相勸無？
Simplified
酬舒三员外见赠长句
自请假来多少日，五旬光景似须臾。
已判到老为狂客，不分当春作病夫。
杨柳花飘新白雪，樱桃子缀小红珠。
头风不敢多多饮，能酌三分相劝无？
已判到老为狂客，不分当春作病夫。
杨柳花飘新白雪，樱桃子缀小红珠。
头风不敢多多饮，能酌三分相劝无？
Pronunciation
chóu shū sān yuán wài jiàn zèng cháng jù
zì qǐng jiǎ lái duō shǎo rì ， wǔ xún guāng jǐng sì xū yú 。
yǐ pàn dào lǎo wéi kuáng kè ， bù fēn dāng chūn zuò bìng fū 。
yáng liǔ huā piāo xīn bái xuě ， yīng táo zǐ zhuì xiǎo hóng zhū 。
tóu fēng bù gǎn duō duō yǐn ， néng zhuó sān fēn xiāng quàn wú ？
yǐ pàn dào lǎo wéi kuáng kè ， bù fēn dāng chūn zuò bìng fū 。
yáng liǔ huā piāo xīn bái xuě ， yīng táo zǐ zhuì xiǎo hóng zhū 。
tóu fēng bù gǎn duō duō yǐn ， néng zhuó sān fēn xiāng quàn wú ？
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.