Traditional
酹江月/念奴嬌
歡聲雷動,問邦民,知道君候生日。
欲把天文占好事,夜半遙瞻南極。
耿耿三臺,寒光相射,瑞采連珠壁。
自今以始,我公眉壽千億。
見說燕寢香凝,旌旗微動,獵獵薰風入。
收拾乾坤生長意,留向人間敷錫。
預約明年,難兄難弟,同侍虞琴側。
坐令仁壽,八荒開此壽域。
Simplified
酹江月/念奴娇
欢声雷动,问邦民,知道君候生日。
欲把天文占好事,夜半遥瞻南极。
耿耿三台,寒光相射,瑞采连珠壁。
自今以始,我公眉寿千亿。
见说燕寝香凝,旌旗微动,猎猎薰风入。
收拾乾坤生长意,留向人间敷锡。
预约明年,难兄难弟,同侍虞琴侧。
坐令仁寿,八荒开此寿域。
Pronunciation
lèi jiāng yuè / niàn nú jiāo
huān shēng léi dòng , wèn bāng mín , zhī dào jūn hòu shēng rì 。
yù bǎ tiān wén zhān hǎo shì , yè bàn yáo zhān nán jí 。
gěng gěng sān tái , hán guāng xiāng shè , ruì cǎi lián zhū bì 。
zì jīn yǐ shǐ , wǒ gōng méi shòu qiān yì 。
jiàn shuō yàn qǐn xiāng níng , jīng qí wēi dòng , liè liè xūn fēng rù 。
shōu shí qián kūn shēng cháng yì , liú xiàng rén jiān fū xī 。
yù yuē míng nián , nán xiōng nán dì , tóng shì yú qín cè 。
zuò líng rén shòu , bā huāng kāi cǐ shòu yù 。
Reviews
No reviews yet.