Traditional

醉落魄/一斛珠

夏圍初結。
綠深深處紅千疊。
杜鵑過盡芳菲歇。
隻道無春,滿意春猶愜。
折來一點如猩血。
透明冠子輕盈貼。
芳心蹙破情尤切。
不管花殘,猶自揀雙葉。

Simplified

醉落魄/一斛珠

夏围初结。
绿深深处红千叠。
杜鹃过尽芳菲歇。
只道无春,满意春犹惬。
折来一点如猩血。
透明冠子轻盈贴。
芳心蹙破情尤切。
不管花残,犹自拣双叶。

Pronunciation

zuì luò pò / yī hú zhū

xià wéi chū jié 。
lǜ shēn shēn chǔ hóng qiān dié 。
dù juān guò jìn fāng fēi xiē 。
zhī dào wú chūn , mǎn yì chūn yóu qiè 。
zhē lái yī diǎn rú xīng xuè 。
tòu míng guān zǐ qīng yíng tiē 。
fāng xīn cù pò qíng yóu qiē 。
bù guǎn huā cán , yóu zì jiǎn shuāng yè 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.