Traditional

醉題東武

役役行人事,紛紛碎簿書。
功夫兩衙盡,留滯七年餘。
病痛梅天發,親情海岸疏。
因循未歸得,不是憶鱸魚。

Simplified

醉题东武

役役行人事,纷纷碎簿书。
功夫两衙尽,留滞七年馀。
病痛梅天发,亲情海岸疏。
因循未归得,不是忆鲈鱼。

Pronunciation

zuì tí dōng wǔ

yì yì xíng rén shì , fēn fēn suì bù shū 。
gōng fū liǎng yá jìn , liú zhì qī nián yú 。
bìng tòng méi tiān fā , qīn qíng hǎi àn shū 。
yīn xún wèi guī dé , bù shì yì lú yú 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.