Traditional
野人送朱櫻
西蜀櫻桃也自紅，野人相贈滿筠籠。
數回細寫愁仍破，萬顆勻圓訝許同。
憶昨賜沾門下省，退朝擎出大明宮。
金盤玉箸無消息，此日嘗新任轉蓬。
數回細寫愁仍破，萬顆勻圓訝許同。
憶昨賜沾門下省，退朝擎出大明宮。
金盤玉箸無消息，此日嘗新任轉蓬。
Simplified
野人送朱樱
西蜀樱桃也自红，野人相赠满筠笼。
数回细写愁仍破，万颗匀圆讶许同。
忆昨赐沾门下省，退朝擎出大明宫。
金盘玉箸无消息，此日尝新任转蓬。
数回细写愁仍破，万颗匀圆讶许同。
忆昨赐沾门下省，退朝擎出大明宫。
金盘玉箸无消息，此日尝新任转蓬。
Pronunciation
yě rén sòng zhū yīng
xī shǔ yīng táo yě zì hóng ， yě rén xiāng zèng mǎn yún lóng 。
shù huí xì xiě chóu réng pò ， wàn kē yún yuán yà xǔ tóng 。
yì zuó cì zhān mén xià shěng ， tuì zhāo qíng chū dà míng gōng 。
jīn pán yù zhù wú xiāo xī ， cǐ rì cháng xīn rèn zhuǎn péng 。
shù huí xì xiě chóu réng pò ， wàn kē yún yuán yà xǔ tóng 。
yì zuó cì zhān mén xià shěng ， tuì zhāo qíng chū dà míng gōng 。
jīn pán yù zhù wú xiāo xī ， cǐ rì cháng xīn rèn zhuǎn péng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.