Traditional

野步至近村

隨意出柴荊,清寒作晚晴。
風吹雁北鄉,雲帶月東行。
童稚爭追逐,漁樵習送迎。
白頭寧復仕,惟此餞余生。

Simplified

野步至近村

随意出柴荆,清寒作晚晴。
风吹雁北乡,云带月东行。
童稚争追逐,渔樵习送迎。
白头宁复仕,惟此饯余生。

Pronunciation

yě bù zhì jìn cūn

suí yì chū chái jīng , qīng hán zuò wǎn qíng 。
fēng chuī yàn běi xiāng , yún dài yuè dōng xíng 。
tóng zhì zhēng zhuī zhú , yú qiáo xí sòng yíng 。
bái tóu níng fù shì , wéi cǐ jiàn yú shēng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.