Traditional

金陵十二釵又副冊——晴雯

霽月難逢,彩雲易散。
心比天高,身為下賤。
風流靈巧招人怨。
壽夭多因誹謗生,多情公子空牽念!

Simplified

金陵十二钗又副册——晴雯

霁月难逢,彩云易散。
心比天高,身为下贱。
风流灵巧招人怨。
寿夭多因诽谤生,多情公子空牵念!

Pronunciation

jīn líng shí èr chāi yòu fù cè jj qíng wén

jì yuè nán féng , cǎi yún yì sàn 。
xīn bǐ tiān gāo , shēn wéi xià jiàn 。
fēng liú líng qiǎo zhāo rén yuàn 。
shòu yāo duō yīn fěi bàng shēng , duō qíng gōng zǐ kōng qiān niàn !

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.