Traditional

釣絲竹

藋藋拂清流,堪維舴艋舟。
野蟲懸作餌,溪月曲為鉤。
雨潤搖階長,風吹繞指柔。
若將諸樹比,還使綠楊羞。
蠶婦非堯女,漁人是子猷。
湖邊舊栽處,長映讀書樓。

Simplified

钓丝竹

藋藋拂清流,堪维舴艋舟。
野虫悬作饵,溪月曲为钩。
雨润摇阶长,风吹绕指柔。
若将诸树比,还使绿杨羞。
蚕妇非尧女,渔人是子猷。
湖边旧栽处,长映读书楼。

Pronunciation

diào sī zhú

diào diào fú qīng liú , kān wéi zé měng zhōu 。
yě chóng xuán zuò ěr , xī yuè qū wéi gōu 。
yǔ rùn yáo jiē cháng , fēng chuī rào zhǐ róu 。
ruò jiāng zhū shù bǐ , huán shǐ lǜ yáng xiū 。
cán fù fēi yáo nǚ , yú rén shì zǐ yóu 。
hú biān jiù zāi chǔ , cháng yìng dú shū lóu 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.