Traditional
長發
濬哲維商，長發其祥，洪水芒芒，禹敷下土方。
外大國是疆，幅隕既長，有娀方將，帝立子生商。
玄王桓撥，受小國是達，受大國是達。
率履不越，遂視既發，相土烈烈，海外有截。
帝命不違，至於湯齊，湯降不遲，聖敬日躋。
昭假遲遲，上帝是祗，帝命式於九圍。
受小球大球，為下國綴旒，何天之休。
不競不絿，不剛不柔，敷政優優，百祿是遒。
受小共大共，為下國駿厖，何天之龍。
敷奏其勇，不震不動，不戁不竦，百祿是總。
武王載旆，有虔秉鉞，如火烈烈，則莫我敢曷。
苞有三蘗，莫遂莫達，九有有截。
韋顧既伐，昆吾夏桀。
昔在中葉，有震且業，允也天子，降予卿士。
實維阿衡，實左右商王。
外大國是疆，幅隕既長，有娀方將，帝立子生商。
玄王桓撥，受小國是達，受大國是達。
率履不越，遂視既發，相土烈烈，海外有截。
帝命不違，至於湯齊，湯降不遲，聖敬日躋。
昭假遲遲，上帝是祗，帝命式於九圍。
受小球大球，為下國綴旒，何天之休。
不競不絿，不剛不柔，敷政優優，百祿是遒。
受小共大共，為下國駿厖，何天之龍。
敷奏其勇，不震不動，不戁不竦，百祿是總。
武王載旆，有虔秉鉞，如火烈烈，則莫我敢曷。
苞有三蘗，莫遂莫達，九有有截。
韋顧既伐，昆吾夏桀。
昔在中葉，有震且業，允也天子，降予卿士。
實維阿衡，實左右商王。
Simplified
长发
濬哲维商，长发其祥，洪水芒芒，禹敷下土方。
外大国是疆，幅陨既长，有娀方将，帝立子生商。
玄王桓拨，受小国是达，受大国是达。
率履不越，遂视既发，相土烈烈，海外有截。
帝命不违，至于汤齐，汤降不迟，圣敬日跻。
昭假迟迟，上帝是祗，帝命式于九围。
受小球大球，为下国缀旒，何天之休。
不竞不絿，不刚不柔，敷政优优，百禄是遒。
受小共大共，为下国骏厖，何天之龙。
敷奏其勇，不震不动，不戁不竦，百禄是总。
武王载旆，有虔秉钺，如火烈烈，则莫我敢曷。
苞有三蘖，莫遂莫达，九有有截。
韦顾既伐，昆吾夏桀。
昔在中叶，有震且业，允也天子，降予卿士。
实维阿衡，实左右商王。
外大国是疆，幅陨既长，有娀方将，帝立子生商。
玄王桓拨，受小国是达，受大国是达。
率履不越，遂视既发，相土烈烈，海外有截。
帝命不违，至于汤齐，汤降不迟，圣敬日跻。
昭假迟迟，上帝是祗，帝命式于九围。
受小球大球，为下国缀旒，何天之休。
不竞不絿，不刚不柔，敷政优优，百禄是遒。
受小共大共，为下国骏厖，何天之龙。
敷奏其勇，不震不动，不戁不竦，百禄是总。
武王载旆，有虔秉钺，如火烈烈，则莫我敢曷。
苞有三蘖，莫遂莫达，九有有截。
韦顾既伐，昆吾夏桀。
昔在中叶，有震且业，允也天子，降予卿士。
实维阿衡，实左右商王。
Pronunciation
cháng fā
jùn zhé wéi shāng ， cháng fā qí xiáng ， hóng shuǐ máng máng ， yǔ fū xià tǔ fāng 。
wài dà guó shì jiāng ， fú yǔn jì cháng ， yǒu sōng fāng jiāng ， dì lì zǐ shēng shāng 。
xuán wáng huán bō ， shòu xiǎo guó shì dá ， shòu dà guó shì dá 。
shuài lǚ bù yuè ， suì shì jì fā ， xiāng tǔ liè liè ， hǎi wài yǒu jié 。
dì mìng bù wéi ， zhì yú tāng qí ， tāng jiàng bù chí ， shèng jìng rì jī 。
zhāo jiǎ chí chí ， shàng dì shì zhī ， dì mìng shì yú jiǔ wéi 。
shòu xiǎo qiú dà qiú ， wéi xià guó zhuì liú ， hé tiān zhī xiū 。
bù jìng bù qiú ， bù gāng bù róu ， fū zhèng yōu yōu ， bǎi lù shì qiú 。
shòu xiǎo gòng dà gòng ， wéi xià guó jùn máng ， hé tiān zhī lóng 。
fū zòu qí yǒng ， bù zhèn bù dòng ， bù nǎn bù sǒng ， bǎi lù shì zǒng 。
wǔ wáng zài pèi ， yǒu qián bǐng yuè ， rú huǒ liè liè ， zé mò wǒ gǎn hé 。
bāo yǒu sān niè ， mò suì mò dá ， jiǔ yǒu yǒu jié 。
wéi gù jì fá ， kūn wú xià jié 。
xī zài zhōng yè ， yǒu zhèn qiě yè ， yǔn yě tiān zǐ ， jiàng yú qīng shì 。
shí wéi ā héng ， shí zuǒ yòu shāng wáng 。
wài dà guó shì jiāng ， fú yǔn jì cháng ， yǒu sōng fāng jiāng ， dì lì zǐ shēng shāng 。
xuán wáng huán bō ， shòu xiǎo guó shì dá ， shòu dà guó shì dá 。
shuài lǚ bù yuè ， suì shì jì fā ， xiāng tǔ liè liè ， hǎi wài yǒu jié 。
dì mìng bù wéi ， zhì yú tāng qí ， tāng jiàng bù chí ， shèng jìng rì jī 。
zhāo jiǎ chí chí ， shàng dì shì zhī ， dì mìng shì yú jiǔ wéi 。
shòu xiǎo qiú dà qiú ， wéi xià guó zhuì liú ， hé tiān zhī xiū 。
bù jìng bù qiú ， bù gāng bù róu ， fū zhèng yōu yōu ， bǎi lù shì qiú 。
shòu xiǎo gòng dà gòng ， wéi xià guó jùn máng ， hé tiān zhī lóng 。
fū zòu qí yǒng ， bù zhèn bù dòng ， bù nǎn bù sǒng ， bǎi lù shì zǒng 。
wǔ wáng zài pèi ， yǒu qián bǐng yuè ， rú huǒ liè liè ， zé mò wǒ gǎn hé 。
bāo yǒu sān niè ， mò suì mò dá ， jiǔ yǒu yǒu jié 。
wéi gù jì fá ， kūn wú xià jié 。
xī zài zhōng yè ， yǒu zhèn qiě yè ， yǔn yě tiān zǐ ， jiàng yú qīng shì 。
shí wéi ā héng ， shí zuǒ yòu shāng wáng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.