Traditional

閑居

薄遊何所愧,所愧在閑居。
親故不來往,中園時讀書。
步欄滴餘雪,春塘抽新蒲。
梧桐漸覆井,時鳥自相呼。
悠然念故鄉,乃在天一隅。
安得如浮雲,來往方須臾。

Simplified

闲居

薄游何所愧,所愧在闲居。
亲故不来往,中园时读书。
步栏滴馀雪,春塘抽新蒲。
梧桐渐覆井,时鸟自相呼。
悠然念故乡,乃在天一隅。
安得如浮云,来往方须臾。

Pronunciation

xián jū

báo yóu hé suǒ kuì , suǒ kuì zài xián jū 。
qīn gù bù lái wǎng , zhōng yuán shí dú shū 。
bù lán dī yú xuě , chūn táng chōu xīn pú 。
wú tóng jiàn fù jǐng , shí niǎo zì xiāng hū 。
yōu rán niàn gù xiāng , nǎi zài tiān yī yú 。
ān dé rú fú yún , lái wǎng fāng xū yú 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.