Traditional
聞蟋蟀有感
秋聲聽不得，況爾發哀聞。
遊子他鄉淚，空閨此夜心。
已憐裝閣靜，還慮塞亙深。
蕭瑟西風緊，行看霜雪侵。
遊子他鄉淚，空閨此夜心。
已憐裝閣靜，還慮塞亙深。
蕭瑟西風緊，行看霜雪侵。
Simplified
闻蟋蟀有感
秋声听不得，况尔发哀闻。
游子他乡泪，空闺此夜心。
已怜装阁静，还虑塞亘深。
萧瑟西风紧，行看霜雪侵。
游子他乡泪，空闺此夜心。
已怜装阁静，还虑塞亘深。
萧瑟西风紧，行看霜雪侵。
Pronunciation
wén xī shuài yǒu gǎn
qiū shēng tīng bù dé ， kuàng ěr fā āi wén 。
yóu zǐ tā xiāng lèi ， kōng guī cǐ yè xīn 。
yǐ lián zhuāng gé jìng ， huán lǜ sāi gèn shēn 。
xiāo sè xī fēng jǐn ， xíng kàn shuāng xuě qīn 。
yóu zǐ tā xiāng lèi ， kōng guī cǐ yè xīn 。
yǐ lián zhuāng gé jìng ， huán lǜ sāi gèn shēn 。
xiāo sè xī fēng jǐn ， xíng kàn shuāng xuě qīn 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.