Traditional

聞鐘

古寺寒山上,遠鐘揚好風。
聲余月樹動,響盡霜天空。
永夜一禪子,泠月丈心境中。

Simplified

闻钟

古寺寒山上,远钟扬好风。
声余月树动,响尽霜天空。
永夜一禅子,泠月丈心境中。

Pronunciation

wén zhōng

gǔ sì hán shān shàng , yuǎn zhōng yáng hǎo fēng 。
shēng yú yuè shù dòng , xiǎng jìn shuāng tiān kōng 。
yǒng yè yī chán zǐ , líng yuè zhàng xīn jìng zhōng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.