Traditional

聞長安庚子歲事

羽檄交馳觸冕旒,函關飛入鐵兜鍪。
皇王去國未為恨,寰海失君方是憂。
五色大雲凝蜀郡,幾般妖氣撲神州。
唐堯縱禪乾坤位,不是重華莫謾求。

Simplified

闻长安庚子岁事

羽檄交驰触冕旒,函关飞入铁兜鍪。
皇王去国未为恨,寰海失君方是忧。
五色大云凝蜀郡,几般妖气扑神州。
唐尧纵禅乾坤位,不是重华莫谩求。

Pronunciation

wén cháng ān gēng zǐ suì shì

yǔ xí jiāo chí chù miǎn liú , hán guān fēi rù tiě dōu móu 。
huáng wáng qù guó wèi wéi hèn , huán hǎi shī jūn fāng shì yōu 。
wǔ sè dà yún níng shǔ jùn , jī bān yāo qì pū shén zhōu 。
táng yáo zòng chán qián kūn wèi , bù shì zhòng huá mò mán qiú 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.