Traditional
青玉案
灣頭分手盈盈步，潛約到西湖住。
蘇小門前芳草渡。
依稀曾記，小樓深巷，盡是銷魂處。
到來忽下前溪路，月黑頻催送柔櫓。
及到前溪人又去。
遊絲落絮，春來無定，總被東風誤。
蘇小門前芳草渡。
依稀曾記，小樓深巷，盡是銷魂處。
到來忽下前溪路，月黑頻催送柔櫓。
及到前溪人又去。
遊絲落絮，春來無定，總被東風誤。
Simplified
青玉案
湾头分手盈盈步，潜约到西湖住。
苏小门前芳草渡。
依稀曾记，小楼深巷，尽是销魂处。
到来忽下前溪路，月黑频催送柔橹。
及到前溪人又去。
游丝落絮，春来无定，总被东风误。
苏小门前芳草渡。
依稀曾记，小楼深巷，尽是销魂处。
到来忽下前溪路，月黑频催送柔橹。
及到前溪人又去。
游丝落絮，春来无定，总被东风误。
Pronunciation
qīng yù àn
wān tóu fēn shǒu yíng yíng bù ， qián yuē dào xī hú zhù 。
sū xiǎo mén qián fāng cǎo dù 。
yī xī zēng jì ， xiǎo lóu shēn xiàng ， jìn shì xiāo hún chǔ 。
dào lái hū xià qián xī lù ， yuè hēi pín cuī sòng róu lǔ 。
jí dào qián xī rén yòu qù 。
yóu sī luò xù ， chūn lái wú dìng ， zǒng bèi dōng fēng wù 。
sū xiǎo mén qián fāng cǎo dù 。
yī xī zēng jì ， xiǎo lóu shēn xiàng ， jìn shì xiāo hún chǔ 。
dào lái hū xià qián xī lù ， yuè hēi pín cuī sòng róu lǔ 。
jí dào qián xī rén yòu qù 。
yóu sī luò xù ， chūn lái wú dìng ， zǒng bèi dōng fēng wù 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.