Traditional

題山水障子

一見秋山色,方憐畫手稀。
波濤連壁動,雲物下檐飛。
嶺樹冬猶發,江帆暮不歸。
端然是漁叟,相向日依依。

Simplified

题山水障子

一见秋山色,方怜画手稀。
波涛连壁动,云物下檐飞。
岭树冬犹发,江帆暮不归。
端然是渔叟,相向日依依。

Pronunciation

tí shān shuǐ zhàng zǐ

yī jiàn qiū shān sè , fāng lián huà shǒu xī 。
bō tāo lián bì dòng , yún wù xià yán fēi 。
lǐng shù dōng yóu fā , jiāng fān mù bù guī 。
duān rán shì yú sǒu , xiāng xiàng rì yī yī 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.