Traditional
題幽居壁
青山四抱路盤紆，天與先生蔔草廬。
雲冷數聲聞斷雁，溪清百尺見遊魚。
新醪薄薄閑尋醉，殘發蕭蕭悶憶梳。
莫謂躬耕便無事，百年京洛尚丘墟。
雲冷數聲聞斷雁，溪清百尺見遊魚。
新醪薄薄閑尋醉，殘發蕭蕭悶憶梳。
莫謂躬耕便無事，百年京洛尚丘墟。
Simplified
题幽居壁
青山四抱路盘纡，天与先生卜草庐。
云冷数声闻断雁，溪清百尺见游鱼。
新醪薄薄闲寻醉，残发萧萧闷忆梳。
莫谓躬耕便无事，百年京洛尚丘墟。
云冷数声闻断雁，溪清百尺见游鱼。
新醪薄薄闲寻醉，残发萧萧闷忆梳。
莫谓躬耕便无事，百年京洛尚丘墟。
Pronunciation
tí yōu jū bì
qīng shān sì bào lù pán yū ， tiān yǔ xiān shēng bǔ cǎo lú 。
yún lěng shù shēng wén duàn yàn ， xī qīng bǎi chǐ jiàn yóu yú 。
xīn láo báo báo xián xún zuì ， cán fā xiāo xiāo mèn yì shū 。
mò wèi gōng gēng biàn wú shì ， bǎi nián jīng luò shàng qiū xū 。
yún lěng shù shēng wén duàn yàn ， xī qīng bǎi chǐ jiàn yóu yú 。
xīn láo báo báo xián xún zuì ， cán fā xiāo xiāo mèn yì shū 。
mò wèi gōng gēng biàn wú shì ， bǎi nián jīng luò shàng qiū xū 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.