Traditional

題張氏池亭

樹石叢叢別,詩家趣向幽。
有時閑客散,始覺細泉流。
蝶到琴棋畔,花過島嶼頭。
月明紅藕上,應見白龜遊。

Simplified

题张氏池亭

树石丛丛别,诗家趣向幽。
有时闲客散,始觉细泉流。
蝶到琴棋畔,花过岛屿头。
月明红藕上,应见白龟游。

Pronunciation

tí zhāng shì chí tíng

shù shí cóng cóng bié , shī jiā qù xiàng yōu 。
yǒu shí xián kè sàn , shǐ jué xì quán liú 。
dié dào qín qí pàn , huā guò dǎo yǔ tóu 。
yuè míng hóng ǒu shàng , yīng jiàn bái guī yóu 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.