Traditional

題玄潭觀雪浪閣用誠齋韻

棄官學道勾山許,學到至人本無怒。
赤子(左角右戢)(左角右戢)如魚頭,不堪妖孽腥上流。
鉗鍵長潭鐵樹立,摩挲穹石寶劍濕。
當時豈忍如是觀,毒流不可開眼看,英風凜凜萬古寒。

Simplified

题玄潭观雪浪阁用诚斋韵

弃官学道勾山许,学到至人本无怒。
赤子(左角右戢)(左角右戢)如鱼头,不堪妖孽腥上流。
钳键长潭铁树立,摩挲穹石宝剑湿。
当时岂忍如是观,毒流不可开眼看,英风凛凛万古寒。

Pronunciation

tí xuán tán guān xuě làng gé yòng chéng zhāi yùn

qì guān xué dào gōu shān xǔ , xué dào zhì rén běn wú nù 。
chì zǐ ( zuǒ jiǎo yòu jí )( zuǒ jiǎo yòu jí ) rú yú tóu , bù kān yāo niè xīng shàng liú 。
qián jiàn cháng tán tiě shù lì , mó suō qióng shí bǎo jiàn shī 。
dāng shí qǐ rěn rú shì guān , dú liú bù kě kāi yǎn kàn , yīng fēng lǐn lǐn wàn gǔ hán 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.