Traditional

題虬上人房

禪宮分兩地,釋子一為心。
入道無來去,清言見古今。
江寒池水綠,山暝竹園深。
別有中天月,遙遙散夕陰。

Simplified

题虬上人房

禅宫分两地,释子一为心。
入道无来去,清言见古今。
江寒池水绿,山暝竹园深。
别有中天月,遥遥散夕阴。

Pronunciation

tí qiú shàng rén fáng

chán gōng fēn liǎng dì , shì zǐ yī wéi xīn 。
rù dào wú lái qù , qīng yán jiàn gǔ jīn 。
jiāng hán chí shuǐ lǜ , shān míng zhú yuán shēn 。
bié yǒu zhōng tiān yuè , yáo yáo sàn xī yīn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.