Traditional
風雨看舟前落花，戲為新句
江上人家桃樹枝，春寒細雨出疏籬。
影遭碧水潛勾引，風妒紅花卻倒吹。
吹花困癲傍舟楫，水光風力俱相怯。
赤憎輕薄遮入懷，珍重分明不來接。
濕久飛遲半日高，縈沙惹草細於毛。
蜜蜂蝴蝶生情性，偷眼蜻蜓避百勞。
影遭碧水潛勾引，風妒紅花卻倒吹。
吹花困癲傍舟楫，水光風力俱相怯。
赤憎輕薄遮入懷，珍重分明不來接。
濕久飛遲半日高，縈沙惹草細於毛。
蜜蜂蝴蝶生情性，偷眼蜻蜓避百勞。
Simplified
风雨看舟前落花，戏为新句
江上人家桃树枝，春寒细雨出疏篱。
影遭碧水潜勾引，风妒红花却倒吹。
吹花困癫傍舟楫，水光风力俱相怯。
赤憎轻薄遮入怀，珍重分明不来接。
湿久飞迟半日高，萦沙惹草细于毛。
蜜蜂蝴蝶生情性，偷眼蜻蜓避百劳。
影遭碧水潜勾引，风妒红花却倒吹。
吹花困癫傍舟楫，水光风力俱相怯。
赤憎轻薄遮入怀，珍重分明不来接。
湿久飞迟半日高，萦沙惹草细于毛。
蜜蜂蝴蝶生情性，偷眼蜻蜓避百劳。
Pronunciation
fēng yǔ kàn zhōu qián luò huā ， xì wéi xīn jù
jiāng shàng rén jiā táo shù zhī ， chūn hán xì yǔ chū shū lí 。
yǐng zāo bì shuǐ qián gōu yǐn ， fēng dù hóng huā què dǎo chuī 。
chuī huā kùn diān bàng zhōu jí ， shuǐ guāng fēng lì jù xiāng qiè 。
chì zēng qīng báo zhē rù huái ， zhēn zhòng fēn míng bù lái jiē 。
shī jiǔ fēi chí bàn rì gāo ， yíng shā rě cǎo xì yú máo 。
mì fēng hú dié shēng qíng xìng ， tōu yǎn qīng tíng bì bǎi láo 。
yǐng zāo bì shuǐ qián gōu yǐn ， fēng dù hóng huā què dǎo chuī 。
chuī huā kùn diān bàng zhōu jí ， shuǐ guāng fēng lì jù xiāng qiè 。
chì zēng qīng báo zhē rù huái ， zhēn zhòng fēn míng bù lái jiē 。
shī jiǔ fēi chí bàn rì gāo ， yíng shā rě cǎo xì yú máo 。
mì fēng hú dié shēng qíng xìng ， tōu yǎn qīng tíng bì bǎi láo 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.