Traditional

飲山亭雨後

山如翠浪經雨漲,開軒似坐扁舟上。
西風為我吹拍天,要架雲帆恣吾往。
太行一千年一青,才遇先生醉眼醒。
卻笑劉伶糟曲底,豈知身亦屬螟蛉。

Simplified

饮山亭雨后

山如翠浪经雨涨,开轩似坐扁舟上。
西风为我吹拍天,要架云帆恣吾往。
太行一千年一青,才遇先生醉眼醒。
却笑刘伶糟曲底,岂知身亦属螟蛉。

Pronunciation

yǐn shān tíng yǔ hòu

shān rú cuì làng jīng yǔ zhǎng , kāi xuān sì zuò biǎn zhōu shàng 。
xī fēng wéi wǒ chuī pāi tiān , yào jià yún fān zī wú wǎng 。
tài xíng yī qiān nián yī qīng , cái yù xiān shēng zuì yǎn xǐng 。
què xiào liú líng zāo qū dǐ , qǐ zhī shēn yì shǔ míng líng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.