Traditional
餞雍聿之潞州謁李中丞
郁郁雨相遇，出門草青青。
酒酣拔劍舞，慷慨送子行。
驅馬涉大河，日暮懷洛京。
前登太行路，誌士亦未平。
薄遊五府都，高步振英聲。
主人才且賢，重士百金輕。
絲竹促飛觴，夜宴達晨星。
娛樂易淹暮，諒在執高情。
酒酣拔劍舞，慷慨送子行。
驅馬涉大河，日暮懷洛京。
前登太行路，誌士亦未平。
薄遊五府都，高步振英聲。
主人才且賢，重士百金輕。
絲竹促飛觴，夜宴達晨星。
娛樂易淹暮，諒在執高情。
Simplified
饯雍聿之潞州谒李中丞
郁郁雨相遇，出门草青青。
酒酣拔剑舞，慷慨送子行。
驱马涉大河，日暮怀洛京。
前登太行路，志士亦未平。
薄游五府都，高步振英声。
主人才且贤，重士百金轻。
丝竹促飞觞，夜宴达晨星。
娱乐易淹暮，谅在执高情。
酒酣拔剑舞，慷慨送子行。
驱马涉大河，日暮怀洛京。
前登太行路，志士亦未平。
薄游五府都，高步振英声。
主人才且贤，重士百金轻。
丝竹促飞觞，夜宴达晨星。
娱乐易淹暮，谅在执高情。
Pronunciation
jiàn yōng yù zhī lù zhōu yè lǐ zhōng chéng
yù yù yǔ xiāng yù ， chū mén cǎo qīng qīng 。
jiǔ hān bá jiàn wǔ ， kāng kǎi sòng zǐ xíng 。
qū mǎ shè dà hé ， rì mù huái luò jīng 。
qián dēng tài xíng lù ， zhì shì yì wèi píng 。
báo yóu wǔ fǔ dū ， gāo bù zhèn yīng shēng 。
zhǔ rén cái qiě xián ， zhòng shì bǎi jīn qīng 。
sī zhú cù fēi shāng ， yè yàn dá chén xīng 。
yú lè yì yān mù ， liàng zài zhí gāo qíng 。
jiǔ hān bá jiàn wǔ ， kāng kǎi sòng zǐ xíng 。
qū mǎ shè dà hé ， rì mù huái luò jīng 。
qián dēng tài xíng lù ， zhì shì yì wèi píng 。
báo yóu wǔ fǔ dū ， gāo bù zhèn yīng shēng 。
zhǔ rén cái qiě xián ， zhòng shì bǎi jīn qīng 。
sī zhú cù fēi shāng ， yè yàn dá chén xīng 。
yú lè yì yān mù ， liàng zài zhí gāo qíng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.