Traditional

鵲橋仙 書合曲詩卷

無情枯竹,多情軟語。
誰按梨園新譜。
鄰舟余韻遏雲聲,隻認作,珠繩一縷。
秦臺風物,當時幾許。
扇影春風解舞。
客愁都向坐間空,問誰管

Simplified

鹊桥仙 书合曲诗卷

无情枯竹,多情软语。
谁按梨园新谱。
邻舟余韵遏云声,只认作,珠绳一缕。
秦台风物,当时几许。
扇影春风解舞。
客愁都向坐间空,问谁管

Pronunciation

què qiáo xiān shū hé qū shī juàn

wú qíng kū zhú , duō qíng ruǎn yǔ 。
shuí àn lí yuán xīn pǔ 。
lín zhōu yú yùn è yún shēng , zhī rèn zuò , zhū shéng yī lǚ 。
qín tái fēng wù , dāng shí jī xǔ 。
shàn yǐng chūn fēng jiě wǔ 。
kè chóu dū xiàng zuò jiān kōng , wèn shuí guǎn

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.