Traditional

鵲橋仙

銀潢仙仗,離多會少,朝暮世情休妒。
夜深風露灑然秋,又莫是,輕分淚雨。
雲收霧散,漏殘更盡,遙想雙星情緒。
憑誰批敕訴天公,待留住,今宵休去。

Simplified

鹊桥仙

银潢仙仗,离多会少,朝暮世情休妒。
夜深风露洒然秋,又莫是,轻分泪雨。
云收雾散,漏残更尽,遥想双星情绪。
凭谁批敕诉天公,待留住,今宵休去。

Pronunciation

què qiáo xiān

yín huáng xiān zhàng , lí duō huì shǎo , zhāo mù shì qíng xiū dù 。
yè shēn fēng lù sǎ rán qiū , yòu mò shì , qīng fēn lèi yǔ 。
yún shōu wù sàn , lòu cán gēng jìn , yáo xiǎng shuāng xīng qíng xù 。
píng shuí pī chì sù tiān gōng , dài liú zhù , jīn xiāo xiū qù 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.