Traditional

鷓鴣天 遊鵝湖醉書酒家壁

春入平原薺菜花,新耕雨後落群鴉。
多情白發春無奈,晚日青簾酒易賒。
閑意態,細生涯,牛欄西畔有桑麻。
青裙縞袂誰家女,去趁蠶生看外家。

Simplified

鹧鸪天 游鹅湖醉书酒家壁

春入平原荠菜花,新耕雨后落群鸦。
多情白发春无奈,晚日青帘酒易赊。
闲意态,细生涯,牛栏西畔有桑麻。
青裙缟袂谁家女,去趁蚕生看外家。

Pronunciation

zhè gū tiān yóu é hú zuì shū jiǔ jiā bì

chūn rù píng yuán jì cài huā , xīn gēng yǔ hòu luò qún yā 。
duō qíng bái fā chūn wú nài , wǎn rì qīng lián jiǔ yì shē 。
xián yì tài , xì shēng yá , niú lán xī pàn yǒu sāng má 。
qīng qún gǎo mèi shuí jiā nǚ , qù chèn cán shēng kàn wài jiā 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.