Traditional

鷓鴣天

幾處秋千懶未收。
花梢柳外出纖柔。
霞衣輕舉疑奔月,寶髻敧傾若墜樓。
爭縹緲,鬥風流。
蜂兒蛺蝶共嬉遊。
朝朝暮暮春風裏,落盡梨花未肯休。

Simplified

鹧鸪天

几处秋千懒未收。
花梢柳外出纤柔。
霞衣轻举疑奔月,宝髻敧倾若坠楼。
争缥缈,斗风流。
蜂儿蛱蝶共嬉游。
朝朝暮暮春风里,落尽梨花未肯休。

Pronunciation

zhè gū tiān

jī chǔ qiū qiān lǎn wèi shōu 。
huā shāo liǔ wài chū xiān róu 。
xiá yī qīng jǔ yí bēn yuè , bǎo jì qī qīng ruò zhuì lóu 。
zhēng piǎo miǎo , dǒu fēng liú 。
fēng ér jiá dié gòng xī yóu 。
zhāo zhāo mù mù chūn fēng lǐ , luò jìn lí huā wèi kěn xiū 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.