Traditional

鷓鴣天

一曲清歌金縷衣。
巧佼心事有誰知。
自從別後難相見,空解題紅寄好詩。
憶攜手,過階墀。
月籠花影半明時。
玉釵頭上輕輕顫,搖落釵頭豆蔻枝。

Simplified

鹧鸪天

一曲清歌金缕衣。
巧佼心事有谁知。
自从别後难相见,空解题红寄好诗。
忆携手,过阶墀。
月笼花影半明时。
玉钗头上轻轻颤,摇落钗头豆蔻枝。

Pronunciation

zhè gū tiān

yī qū qīng gē jīn lǚ yī 。
qiǎo jiǎo xīn shì yǒu shuí zhī 。
zì cóng bié hòu nán xiāng jiàn , kōng jiě tí hóng jì hǎo shī 。
yì xié shǒu , guò jiē chí 。
yuè lóng huā yǐng bàn míng shí 。
yù chāi tóu shàng qīng qīng chàn , yáo luò chāi tóu dòu kòu zhī 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.