Traditional
鷓鴣天
紫禁煙花一萬重。
鰲山宮闕倚晴空。
玉皇端拱彤雲上，人物嬉遊陸海中。
星轉鬥，駕回龍。
五侯池館醉春風。
而今白發三千丈，愁對寒燈數點紅。
鰲山宮闕倚晴空。
玉皇端拱彤雲上，人物嬉遊陸海中。
星轉鬥，駕回龍。
五侯池館醉春風。
而今白發三千丈，愁對寒燈數點紅。
Simplified
鹧鸪天
紫禁烟花一万重。
鳌山宫阙倚晴空。
玉皇端拱彤云上，人物嬉游陆海中。
星转斗，驾回龙。
五侯池馆醉春风。
而今白发三千丈，愁对寒灯数点红。
鳌山宫阙倚晴空。
玉皇端拱彤云上，人物嬉游陆海中。
星转斗，驾回龙。
五侯池馆醉春风。
而今白发三千丈，愁对寒灯数点红。
Pronunciation
zhè gū tiān
zǐ jīn yān huā yī wàn zhòng 。
áo shān gōng què yǐ qíng kōng 。
yù huáng duān gǒng tóng yún shàng ， rén wù xī yóu lù hǎi zhōng 。
xīng zhuǎn dǒu ， jià huí lóng 。
wǔ hóu chí guǎn zuì chūn fēng 。
ér jīn bái fā sān qiān zhàng ， chóu duì hán dēng shù diǎn hóng 。
áo shān gōng què yǐ qíng kōng 。
yù huáng duān gǒng tóng yún shàng ， rén wù xī yóu lù hǎi zhōng 。
xīng zhuǎn dǒu ， jià huí lóng 。
wǔ hóu chí guǎn zuì chūn fēng 。
ér jīn bái fā sān qiān zhàng ， chóu duì hán dēng shù diǎn hóng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.