Traditional

鷓鴣天

萬裏羈孤困一簞。
平頭四十誤儒冠。
舜弦廣播薰風暖,鄒律潛消黍谷寒。
樓謾倚,劍休彈。
看君行復上金鑾。
鳳池波裏求餘潤,蚖肆泥中豈久蟠。

Simplified

鹧鸪天

万里羁孤困一箪。
平头四十误儒冠。
舜弦广播薰风暖,邹律潜消黍谷寒。
楼谩倚,剑休弹。
看君行复上金銮。
凤池波里求馀润,蚖肆泥中岂久蟠。

Pronunciation

zhè gū tiān

wàn lǐ jī gū kùn yī dān 。
píng tóu sì shí wù rú guān 。
shùn xián guǎng bō xūn fēng nuǎn , zōu lǜ qián xiāo shǔ gǔ hán 。
lóu mán yǐ , jiàn xiū dàn 。
kàn jūn xíng fù shàng jīn luán 。
fèng chí bō lǐ qiú yú rùn , yuán sì ní zhōng qǐ jiǔ pán 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.