Traditional

鷓鴣天

點檢尊前主與賓。
今宵依舊昨宵人。
自緣笑語生和氣,不為風光屬小春。
香叆叇,酒清醇。
山肴野蔌總前陳。
掀髯牴掌君休怪,鏡裏星星白發新。

Simplified

鹧鸪天

点检尊前主与宾。
今宵依旧昨宵人。
自缘笑语生和气,不为风光属小春。
香叆叇,酒清醇。
山肴野蔌总前陈。
掀髯抵掌君休怪,镜里星星白发新。

Pronunciation

zhè gū tiān

diǎn jiǎn zūn qián zhǔ yǔ bīn 。
jīn xiāo yī jiù zuó xiāo rén 。
zì yuán xiào yǔ shēng hé qì , bù wéi fēng guāng shǔ xiǎo chūn 。
xiāng ài dài , jiǔ qīng chún 。
shān yáo yě sù zǒng qián chén 。
xiān rán dǐ zhǎng jūn xiū guài , jìng lǐ xīng xīng bái fā xīn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.