Traditional

鷓鴣天

我離瀏川七載強。
去思那有召公棠。
方懷舊友歸鴻閣,忽枉高軒戲彩堂。
頻舉白,剩添香。
劇談不覺引杯長。
官居也有城門禁,未到三更盡不妨。

Simplified

鹧鸪天

我离浏川七载强。
去思那有召公棠。
方怀旧友归鸿阁,忽枉高轩戏彩堂。
频举白,剩添香。
剧谈不觉引杯长。
官居也有城门禁,未到三更尽不妨。

Pronunciation

zhè gū tiān

wǒ lí liú chuān qī zài qiáng 。
qù sī nà yǒu zhào gōng táng 。
fāng huái jiù yǒu guī hóng gé , hū wǎng gāo xuān xì cǎi táng 。
pín jǔ bái , shèng tiān xiāng 。
jù tán bù jué yǐn bēi cháng 。
guān jū yě yǒu chéng mén jīn , wèi dào sān gēng jìn bù fáng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.