Traditional

鷓鴣天

雨過芙蕖葉葉涼。
摩挲短發照橫塘。
一行歸鷺拖秋色,幾樹鳴蟬餞夕陽。
花側畔,柳旁相。
微雲淡月又昏黃。
風流不在談鋒勝,袖手無言味最長。

Simplified

鹧鸪天

雨过芙蕖叶叶凉。
摩挲短发照横塘。
一行归鹭拖秋色,几树鸣蝉饯夕阳。
花侧畔,柳旁相。
微云澹月又昏黄。
风流不在谈锋胜,袖手无言味最长。

Pronunciation

zhè gū tiān

yǔ guò fú qú yè yè liáng 。
mó suō duǎn fā zhào héng táng 。
yī xíng guī lù tuō qiū sè , jī shù míng chán jiàn xī yáng 。
huā cè pàn , liǔ páng xiāng 。
wēi yún dàn yuè yòu hūn huáng 。
fēng liú bù zài tán fēng shèng , xiù shǒu wú yán wèi zuì cháng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.