Traditional
鷓鴣天
五日都無一日陰。
住來車馬鬧如林。
葆真行到燭初上，豐樂遊歸夜已深。
人未散，月將沈。
更期明夜到而今。
歸來尚向燈前說，猶恨追遊不稱心。
住來車馬鬧如林。
葆真行到燭初上，豐樂遊歸夜已深。
人未散，月將沈。
更期明夜到而今。
歸來尚向燈前說，猶恨追遊不稱心。
Simplified
鹧鸪天
五日都无一日阴。
住来车马闹如林。
葆真行到烛初上，丰乐游归夜已深。
人未散，月将沈。
更期明夜到而今。
归来尚向灯前说，犹恨追游不称心。
住来车马闹如林。
葆真行到烛初上，丰乐游归夜已深。
人未散，月将沈。
更期明夜到而今。
归来尚向灯前说，犹恨追游不称心。
Pronunciation
zhè gū tiān
wǔ rì dū wú yī rì yīn 。
zhù lái chē mǎ nào rú lín 。
bǎo zhēn xíng dào zhú chū shàng ， fēng lè yóu guī yè yǐ shēn 。
rén wèi sàn ， yuè jiāng shěn 。
gēng qī míng yè dào ér jīn 。
guī lái shàng xiàng dēng qián shuō ， yóu hèn zhuī yóu bù chēng xīn 。
zhù lái chē mǎ nào rú lín 。
bǎo zhēn xíng dào zhú chū shàng ， fēng lè yóu guī yè yǐ shēn 。
rén wèi sàn ， yuè jiāng shěn 。
gēng qī míng yè dào ér jīn 。
guī lái shàng xiàng dēng qián shuō ， yóu hèn zhuī yóu bù chēng xīn 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.