Traditional

鷓鴣天

徹曉華燈照鳳城。
猶嗔宮漏促天明。
九重天上聞花氣,五色雲中應笑聲。
頻報道,奏河清。
萬民和樂見人情。
年豐米賤無邊事,萬國稱觴賀太平。

Simplified

鹧鸪天

彻晓华灯照凤城。
犹嗔宫漏促天明。
九重天上闻花气,五色云中应笑声。
频报道,奏河清。
万民和乐见人情。
年丰米贱无边事,万国称觞贺太平。

Pronunciation

zhè gū tiān

chè xiǎo huá dēng zhào fèng chéng 。
yóu chēn gōng lòu cù tiān míng 。
jiǔ zhòng tiān shàng wén huā qì , wǔ sè yún zhōng yīng xiào shēng 。
pín bào dào , zòu hé qīng 。
wàn mín hé lè jiàn rén qíng 。
nián fēng mǐ jiàn wú biān shì , wàn guó chēng shāng hè tài píng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.