Traditional

黃河清 繼重陽韻

師父專專封閉戶,非幹固濟雲洞。
亦非誇*,能受三冬饑凍。
為我遇頑戀俗,用機化,玄言必中。
等待子自悟知其愚,舍家物外拿弄。
怡然頓覺元初,捐塵累,便烹鉛更烹汞。
於澄湛中,保養神珠為貢。
直待功成行滿,恁時節,攜雲跨鳳。
赴蓬萊島,仙童遠遠來迎*。

Simplified

黄河清 继重阳韵

师父专专封闭户,非干固济云洞。
亦非夸*,能受三冬饥冻。
为我遇顽恋俗,用机化,玄言必中。
等待子自悟知其愚,舍家物外拿弄。
怡然顿觉元初,捐尘累,便烹铅更烹汞。
於澄湛中,保养神珠为贡。
直待功成行满,恁时节,携云跨凤。
赴蓬莱岛,仙童远远来迎*。

Pronunciation

huáng hé qīng jì zhòng yáng yùn

shī fù zhuān zhuān fēng bì hù , fēi gān gù jì yún dòng 。
yì fēi kuā ê, néng shòu sān dōng jī dòng 。
wéi wǒ yù wán liàn sú , yòng jī huà , xuán yán bì zhōng 。
děng dài zǐ zì wù zhī qí yú , shè jiā wù wài ná nòng 。
yí rán dùn jué yuán chū , juān chén léi , biàn pēng qiān gēng pēng gǒng 。
yū chéng zhàn zhōng , bǎo yǎng shén zhū wéi gòng 。
zhí dài gōng chéng xíng mǎn , nèn shí jié , xié yún kuà fèng 。
fù péng lái dǎo , xiān tóng yuǎn yuǎn lái yíng ê。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.