Traditional

折楊柳

萬裏音塵絕。
千條楊柳結。
不悟倡園花。
遙同羌嶺雪。
春心自浩蕩。
春樹聊攀折。
共此依依情。
無奈年年別。

Simplified

折杨柳

万里音尘绝。
千条杨柳结。
不悟倡园花。
遥同羌岭雪。
春心自浩荡。
春树聊攀折。
共此依依情。
无奈年年别。

Pronunciation

zhē yáng liǔ

wàn lǐ yīn chén jué , qiān tiáo yáng liǔ jié , bù wù chàng yuán huā , yáo tóng qiāng lǐng xuě , chūn xīn zì hào dàng , chūn shù liáo pān zhē , gòng cǐ yī yī qíng , wú nài nián nián bié ,

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.