China's Emperor, craving beauty that might shake an empire,
Was on the throne for many years, searching, never finding,
Till a little child of the Yang clan, hardly even grown,
Bred in an inner chamber, with no one knowing her,
But with graces granted by heaven and not to be concealed,
At last one day was chosen for the imperial household.
If she but turned her head and smiled, there were cast a hundred spells,
And the powder and paint of the Six Palaces faded into nothing.
...It was early spring. They bathed her in the FlowerPure Pool,

THE worm, the rich worm, has a noble domain
In the field that is stored with its millions of slain ;
The charnel-grounds widen, to me they belong,
With the vaults of the sepulchre, sculptured and strong.
The tower of ages in fragments is laid,
Moss grows on the stones, and I lurk in its shade ;
And the hand of the giant and heart of the brave
Must turn weak and submit to the worm and the grave.

Daughters of earth, if I happen to meet
Your bloom-plucking fingers and sod-treading feet--
Oh ! turn not away with the shriek of disgust

Too sweet and too subtle for pen or for tongue
In phrases unwritten and measures unsung,
As deep and as strange as the sounds of the sea,
Is the song that my spirit is singing to me.

In the midnight and tempest when forest trees shiver,
In the roar of the surf, and the rush of the river,
In the rustle of leaves and the fall of the rain,
And on the low breezes I catch the refrain.

From the vapours that frame and envelop the earth,
And beyond, from the realms where my spirit had birth,

F Zeus chose us a King of the flowers in his mirth,
He would call to the rose, and would royally crown it;
For the rose, ho, the rose! is the grace of the earth,
Is the light of the plants that are growing upon it!
For the rose, ho, the rose! is the eye of the flowers,
Is the blush of the meadows that feel themselves fair,
Is the lightning of beauty that strikes through the bowers
On pale lovers that sit in the glow unaware.
Ho, the rose breathes of love! ho, the rose lifts the cup
To the red lips of Cypris invoked for a guest!

The moonlight breaks upon the city's domes,
And falls along cemented steel and stone,
Upon the grayness of a million homes,
Lugubrious in unchanging monotone.
Upon the clothes behind the tenement,
That hang like ghosts suspended from the lines,
Linking each flat to each indifferent,
Incongruous and strange the moonlight shines.

There is no magic from your presence here,
Ho, moon, sad moon, tuck up your trailing robe,
Whose silver seems antique and so severe
Against the glow of one electric globe.

In the tenth year of Yuanhe I was banished and demoted to be assistant official in Jiujiang. In the summer of the next year I was seeing a friend leave Penpu and heard in the midnight from a neighbouring boat a guitar played in the manner of the capital. Upon inquiry, I found that the player had formerly been a dancing-girl there and in her maturity had been married to a merchant. I invited her to my boat to have her play for us. She told me her story, heyday and then unhappiness.

COME away, come away from the straightness of the road;
I will lead you into delicate recesses
Where peals of ripples ring through the maidenhair’s abode
In the heart of little water wildernesses.

I will show you pleasant places; tawny hills the sun has kissed,
Where the giant trees the wind is always swinging
Rise from clouds of pearly saplings tipped with rose and amethyst,—
Fairy boughs where fairy butterflies are clinging.

Come away from the road; I will lead through shade and sheen,

I am the lover's eyes, and the spirit's
Wine, and the heart's nourishment.
I am a rose. My heart opens at dawn and
The virgin kisses me and places me
Upon her breast.


I am the house of true fortune, and the
Origin of pleasure, and the beginning
Of peace and tranquility. I am the gentle
Smile upon his lips of beauty. When youth
Overtakes me he forgets his toil, and his
Whole life becomes reality of sweet dreams.


I am the poet's elation,
And the artist's revelation,
And the musician's inspiration.

Man and I are sweethearts
He craves me and I long for him,
But alas! Between us has appeared
A rival who brings us misery.
She is cruel and demanding,
Possessing empty lure.
Her name is Substance.
She follows wherever we go
And watches like a sentinel, bringing
Restlessness to my lover.


I ask for my beloved in the forest,
Under the trees, by the lakes.
I cannot find him, for Substance
Has spirited him to the clamorous
City and placed him on the throne
Of quaking, metal riches.

Balkis was in her marble town,
And shadow over the world came down.
Whiteness of walls, towers and piers,
That all day dazzled eyes to tears,
Turned from being white-golden flame,
And like the deep-sea blue became.
Balkis into her garden went;
Her spirit was in discontent
Like a torch in restless air.
Joylessly she wandered there,
And saw her city's azure white
Lying under the great night,
Beautiful as the memory
Of a worshipping world would be
In the mind of a god, in the hour
When he must kill his outward power;