HOMELESS POETRY
These are poems about the homeless and poems for the homeless.
Epitaph for a Homeless Child
by Michael R. Burch
I lived as best I could, and then I died.
Be careful where you step: the grave is wide.
Homeless Us
by Michael R. Burch
The coldest night I ever knew
the wind out of the arctic blew
long frigid blasts; and I was you.
We huddled close then: yes, we two.
For I had lost your house, to rue
such bitter weather, being you.
Chixiao (“The Owl”) translation from the ancient Chinese by Duke Zhou
Chixiao (“The Owl”)
by Duke Zhou (c. 1100-1000 BC)
loose translation/interpretation by Michael R. Burch
Owl!
You've stolen my offspring,
Don't shatter my nest!
When with labors of love
I nurtured my fledglings.
Before the skies darkened
And the dark rains fell,
I gathered mulberry twigs
To thatch my nest,
Yet scoundrels now dare
Impugn my enterprise.
With fingers chafed rough
By the reeds I plucked
And the straw I threshed,
I now write these words,
Too hoarse to speak:
I am homeless!