joy

Little Ann and her mother were walking one day
Through London's wide city so fair,
And business obliged them to go by the way
That led them through Cavendish Square.
And as they pass'd by the great house of a Lord,
A beautiful chariot there came,
To take some most elegant ladies abroad,
Who straightway got into the same.

The ladies in feathers and jewels were seen,
The chariot was painted all o'er,
The footmen behind were in silver and green,
The horses were prancing before.

A squad of regular infantry
In the Commune's closing days,
Had captured a crowd of rebels
By the wall of Pere-la-Chaise.

There were desperate men, wild women,
And dark-eyed Amazon girls,
And one little boy, with a peach-down cheek
And yellow clustering curls.

The captain seized the little waif,
And said, "What dost thou here?"
"Sapristi, Citizen captain!
I'm a Communist, my dear!"

"Very well! Then you die with the others!"
"Very well! That's my affair;

White dawn. Stillness.When the rippling began
      &nbs p;   I took it for sea-wind, coming to our valley with rumors
      &nb sp;   of salt, of treeless horizons. But the white fog
didn't stir; the leaves of my brothers remained outstretched,
unmoving.
   & nbsp;       &n bsp;       &nb sp;Yet the rippling drew nearer – and then
my own outermost branches began to tingle, almost as if
fire had been lit below them, too close, and their twig-tips
were drying and curling.

A timid grace sits trembling in her eye,
As loath to meet the rudeness of men's sight,
Yet shedding a delicious lunar light
That steeps in kind oblivious ecstasy
The care-crazed mind, like some still melody:
Speaking most plain the thoughts which do possess
Her gentle sprite: peace, and meek quietness,
And innocent loves, and maiden purity:
A look whereof might heal the cruel smart
Of changed friends, or fortune's wrongs unkind:
Might to sweet deeds of mercy move the heart

A thing of beauty is a joy for ever:
Its lovliness increases; it will never
Pass into nothingness; but still will keep
A bower quiet for us, and a sleep
Full of sweet dreams, and health, and quiet breathing.
Therefore, on every morrow, are we wreathing
A flowery band to bind us to the earth,
Spite of despondence, of the inhuman dearth
Of noble natures, of the gloomy days,
Of all the unhealthy and o'er-darkn'd ways
Made for our searching: yes, in spite of all,
Some shape of beauty moves away the pall

'Twas Christmastide in Germany,
And in the year of 1850,
And in the city of Berlin, which is most beautiful to the eye;
A poor boy was heard calling out to passers-by.
"Who'll buy my pretty figures," loudly he did cry,
Plaster of Paris figures, but no one inclined to buy;
His clothes were thin and he was nearly frozen with cold,
And wholly starving with hunger, a pitiful sight to behold.

And the twilight was giving place to the shadows of approaching night,
And those who possessed a home were seeking its warmth and light;

Many thousand glittering motes
Crowd forward greedily together
In trembling circles.
Extravagantly carousing away
For a whole hour rapidly vanishing,
They rave, delirious, a shrill whir,
Shivering with joy against death.
While kingdoms, sunk into ruin,
Whose thrones, heavy with gold, instantly scattered
Into night and legend, without leaving a trace,
Have never known so fierce a dancing.


Translated by James Wright


Submitted by Holt

A slant of sun on dull brown walls,
A forgotten sky of bashful blue.

Toward God a mighty hymn,
A song of collisions and cries,
Rumbling wheels, hoof-beats, bells,
Welcomes, farewells, love-calls, final moans,
Voices of joy, idiocy, warning, despair,
The unknown appeals of brutes,
The chanting of flowers,
The screams of cut trees,
The senseless babble of hens and wise men --
A cluttered incoherency that says at the stars:
"O God, save us!"

Grant me the moment, the lovely moment
That I may lean forth to see
The other buds, the other blooms,
The other leaves on the tree:

That I may take into my bosom
The breeze that is like his brother,
But stiller, lighter, whose faint laughter
Exhoes the joy of the other.

Above on the blue and white cloud-spaces
There are small clouds at play.
I watch their remote, mysterious play-time
In the other far-away.

Grant I may hear the small birds singing
the song that the silence knows...

Come, take our boy, and we will go
Before our cabin door;
The winds shall bring us, as they blow,
The murmurs of the shore;
And we will kiss his young blue eyes,
And I will sing him, as he lies,
Songs that were made of yore:
I'll sing, in his delighted ear,
The island lays thou lov'st to hear.

And thou, while stammering I repeat,
Thy country's tongue shalt teach;
'Tis not so soft, but far more sweet,
Than my own native speech:
For thou no other tongue didst know,