rose

Spanish

Vagos preludios. En la noche espléndida
Su voz de perlas una fuente calla,
Cuelgan las brisas sus celestes pifanos
En el follaje. Las cabezas pardas
De los búhos acechan.
Las flores se abren más, como asombradas.
Los cisnes de marfil tienden los cuellos
En las lagunas pálidas.
Selene mira del azul. Las frondas
Tiemblan... y todo! hasta el silencio, calla...

Es que ella pasa con su boca triste
Y el gran misterio de sus ojos de ámbar,
A través de la noche, hacia el olvido,

Now Night came down, and rose full soon
That patroness of rogues, the Moon;
Beneath whose kind protecting ray,
Wolves, brute and human, prowl for prey.
The honest world all snored in chorus,
While owls and ghosts and thieves and Tories,
Whom erst the mid-day sun had awed,
Crept from their lurking holes abroad.


On cautious hinges, slow and stiller,
Wide oped the great M'Fingal's cellar,
Where safe from prying eyes, in cluster,
The Tory Pandemonium muster.
Their chiefs all sitting round descried are,

The Sun, who never stops to dine,
Two hours had pass'd the mid-way line,
And driving at his usual rate,
Lash'd on his downward car of state.
And now expired the short vacation,
And dinner o'er in epic fashion,
While all the crew, beneath the trees,
Eat pocket-pies, or bread and cheese,
(Nor shall we, like old Homer, care
To versify their bill of fare)
Each active party, feasted well,
Throng'd in, like sheep, at sound of bell;
With equal spirit took their places,
And meeting oped with three Oh Yesses:

When Yankies, skill'd in martial rule,
First put the British troops to school;
Instructed them in warlike trade,
And new manoeuvres of parade,
The true war-dance of Yankee reels,
And manual exercise of heels;
Made them give up, like saints complete,
The arm of flesh, and trust the feet,
And work, like Christians undissembling,
Salvation out, by fear and trembling;
Taught Percy fashionable races,
And modern modes of Chevy-Chases:
From Boston, in his best array,
Great 'Squire M'Fingal took his way,

Over the terminal,
        the arms and chest
                of the god

brightened by snow.
        Formerly mercury,
                formerly silver,

surface yellowed
        by atmospheric sulphurs
                acid exhalations,

and now the shining
        thing's descendant.
                Obscure passages,

dim apertures:
        these clouded windows
                show a few faces

or some empty car's
        filmstrip of lit flames

Twenty men crossing a bridge,
Into a village,
Are twenty men crossing twenty bridges,
Into twenty villages,
Or one man
Crossing a single bridge into a village.

This is old song
That will not declare itself . . .

Twenty men crossing a bridge,
Into a village,
Are
Twenty men crossing a bridge
Into a village.

That will not declare itself
Yet is certain as meaning . . .

The boots of the men clump
On the boards of the bridge.
The first white wall of the village

Baucis and Philemon

THUS Achelous ends: his audience hear
With admiration, and admiring, fear
The pow'rs of heav'n; except Ixion's son,
Who laugh'd at all the gods, believ'd in none:
He shook his impious head, and thus replies,
"These legends are no more than pious lies:
You attribute too much to heavenly sway,
To think they give us forms, and take away."
The rest, of better minds, their sense declar'd
Against this doctrine, and with horrour heard.
Then Lelex rose, an old experienc'd man,

WHEN now Agenor had his daughter lost,
He sent his son to search on ev'ry coast;
And sternly bid him to his arms restore
The darling maid, or see his face no more,
But live an exile in a foreign clime;
Thus was the father pious to a crime.
The Story of The restless youth search'd all the world around;
of Cadmus But how can Jove in his amours be found?
When, tir'd at length with unsuccessful toil,

WHILE Perseus entertain'd with this report
His father Cepheus, and the list'ning court,
Within the palace walls was heard aloud
The roaring noise of some unruly crowd;
Not like the songs which chearful friends prepare
For nuptial days, but sounds that threaten'd war;
And all the pleasures of this happy feast,
To tumult turn'd, in wild disorder ceas'd:

“Gawaine, Gawaine, what look ye for to see,
So far beyond the faint edge of the world?
D’ye look to see the lady Vivian,
Pursued by divers ominous vile demons
That have another king more fierce than ours?
Or think ye that if ye look far enough
And hard enough into the feathery west
Ye’ll have a glimmer of the Grail itself?
And if ye look for neither Grail nor lady,
What look ye for to see, Gawaine, Gawaine?”

So Dagonet, whom Arthur made a knight
Because he loved him as he laughed at him,