The Rubaiyat of Omar Khayyam

Translated into English in 1859 by Edward FitzGerald

I.
Awake! for Morning in the Bowl of Night
Has flung the Stone that puts the Stars to Flight:
And Lo! the Hunter of the East has caught
The Sultan's Turret in a Noose of Light.

II.
Dreaming when Dawn's Left Hand was in the Sky
I heard a voice within the Tavern cry,
"Awake, my Little ones, and fill the Cup
Before Life's Liquor in its Cup be dry."

III.
And, as the Cock crew, those who stood before


The Revealer

(ROOSEVELT)

He turned aside to see the carcase of the lion: and behold, there was a swarm of bees and honey in the carcase of the lion … And the men of the city said unto him, What is sweeter than honey? and what is stronger than a lion?—Judges, 14.


The palms of Mammon have disowned
The gift of our complacency;
The bells of ages have intoned
Again their rhythmic irony;
And from the shadow, suddenly,
’Mid echoes of decrepit rage,
The seer of our necessity
Confronts a Tyrian heritage.


The Red Sunsets, 1883

The twilight heavens are flushed with gathering light,
And o'er wet roofs and huddling streets below
Hang with a strange Apocalyptic glow
On the black fringes of the wintry night.
Such bursts of glory may have rapt the sight
Of him to whom on Patmos long ago
The visionary angel came to show
That heavenly city built of chrysolite.

And lo, three factory hands begrimed with soot,
Aflame with the red splendour, marvelling stand,
And gaze with lifted faces awed and mute.


The Rape of the Lock

Part 1

WHAT dire Offence from am'rous Causes springs,
What mighty Contests rise from trivial Things,
I sing -- This Verse to C---, Muse! is due;
This, ev'n Belinda may vouchfafe to view:
Slight is the Subject, but not so the Praise,
If She inspire, and He approve my Lays.
Say what strange Motive, Goddess! cou'd compel
A well-bred Lord t'assault a gentle Belle?
Oh say what stranger Cause, yet unexplor'd,
Cou'd make a gentle Belle reject a Lord?


The Relic

When my grave is broke up again
Some second guest to entertain,
(For graves have learn'd that woman head,
To be to more than one a bed)
And he that digs it, spies
A bracelet of bright hair about the bone,
Will he not let'us alone,
And think that there a loving couple lies,
Who thought that this device might be some way
To make their souls, at the last busy day,
Meet at this grave, and make a little stay?

If this fall in a time, or land,
Where mis-devotion doth command,


The Princess in the Tower

I

The Princess sings:

I am the princess up in the tower
And I dream the whole day thro'
Of a knight who shall come with a silver spear
And a waving plume of blue.

I am the princess up in the tower,
And I dream my dreams by day,
But sometimes I wake, and my eyes are wet,
When the dusk is deep and gray.

For the peasant lovers go by beneath,
I hear them laugh and kiss,
And I forget my day-dream knight,
And long for a love like this.

II

The Minstrel sings:


The Reaper And The Flowers

There is a Reaper whose name is Death,
And, with his sickle keen,
He reaps the bearded grain at a breath,
And the flowers that grow between.

``Shall I have nought that is fair?'' saith he;
``Have nought but the bearded grain?
Though the breath of these flowers is sweet to me,
I will give them all back again.''

He gazed at the flowers with tearful eyes,
He kissed their drooping leaves;
It was for the Lord of Paradise
He bound them in his sheaves.

``My Lord has need of these flowerets gay,''


The Resolve

TELL me not of a face that 's fair,
   Nor lip and cheek that 's red,
Nor of the tresses of her hair,
   Nor curls in order laid,
Nor of a rare seraphic voice
   That like an angel sings;
Though if I were to take my choice
   I would have all these things:
But if that thou wilt have me love,
   And it must be a she,
The only argument can move
   Is that she will love me.

The glories of your ladies be
   But metaphors of things,
And but resemble what we see


The Requital

Loud roared the tempest,
Fast fell the sleet;
A little Child Angel
Passed down the street,
With trailing pinions
And weary feet.

The moon was hidden;
No stars were bright;
So she could not shelter
In heaven that night,
For the Angels’ ladders
Are rays of light.

She beat her wings
At each windowpane,
And pleaded for shelter,
But all in vain;—
“Listen,” they said,
“To the pelting rain!”

She sobb’d, as the laughter
And mirth grew higher,
“Give me rest and shelter


The Regiment of Princes

Musynge upon the restlees bysynesse
Which that this troubly world hath ay on honde,
That othir thyng than fruyt of bittirnesse
Ne yildith naght, as I can undirstonde,
At Chestres In, right faste by the Stronde,
As I lay in my bed upon a nyght,
Thoght me byrefte of sleep the force and might. 1

And many a day and nyght that wikkid hyne
Hadde beforn vexed my poore goost
So grevously that of angwissh and pyne
No rycher man was nowhere in no coost.
This dar I seyn, may no wight make his boost


Pages

Subscribe to RSS - angel