But like love
the archers
are blind

Upon the green night,
the piercing saetas
leave traces of warm
lily.

The keel of the moon
breaks through purple clouds
and their quivers
fill with dew.

Ay, but like love
the archers
are blind!

Before the Altar, bowed, he stands
With empty hands;
Upon it perfumed offerings burn
Wreathing with smoke the sacrificial urn.
Not one of all these has he given,
No flame of his has leapt to Heaven
Firesouled, vermilion-hearted,
Forked, and darted,
Consuming what a few spare pence
Have cheaply bought, to fling from hence
In idly-asked petition.

His sole condition
Love and poverty.
And while the moon
Swings slow across the sky,
Athwart a waving pine tree,
And soon
Tips all the needles there

Before I knocked and flesh let enter,
With liquid hands tapped on the womb,
I who was as shapeless as the water
That shaped the Jordan near my home
Was brother to Mnetha's daughter
And sister to the fathering worm.

I who was deaf to spring and summer,
Who knew not sun nor moon by name,
Felt thud beneath my flesh's armour,
As yet was in a molten form
The leaden stars, the rainy hammer
Swung by my father from his dome.

I knew the message of the winter,
The darted hail, the childish snow,
And the wind was my sister suitor;

The moon lies on the river
like a drop of oil.
The children come to the banks to be healed
of their wounds and bruises.
The fathers who gave them their wounds and bruises
come to be healed of their rage.
The mothers grow lovely; their faces soften,
the birds in their throats awake.
They all stand hand in hand
and the trees around them,
forever on the verge
of becoming one of them,
stop shuddering and speak their first word.

But that is not the beginning.
It is the end of the story,
and before we come to the end,

Two knights surrounded by dinosaurs
are cornered in the kitchen--all threat and bluster.
Action figures always act
even as night tries to soothe them under.

I am the one who laid a nervous hand
on a child's exhausted threat and bluster.
The bunk bed creaks as the story settles,
as night's cool hand tries to soothe us. Under

a Seussian drone I am thinking, anxious,
about someone with a nervous hand.
Will he sleep? Will he sleep? When will he sleep?
The bunk bed creaks as the shipboard settles.

The Yangtze flows east
Washing away
A thousand ages of great men
West of the ramparts --
People say --
Are the fabled Red Cliffs of young Chou of the Three Kingdoms
Rebellious rocks pierce the sky
Frightening waves rip the bank
The backwash churns vast snowy swells --
River and mountains like a painting
how many heroes passed them, once ...

Think back to those years, Chou Yu --
Just married to the younger Chiao --
Brave, brilliant
With plumed fan, silk kerchief
Laughed and talked

Bards of Passion and of Mirth,
Ye have left your souls on earth!
Have ye souls in heaven too,
Doubled-lived in regions new?
Yes, and those of heaven commune
With the spheres of sun and moon;
With the noise of fountains wondrous,
And the parle of voices thund'rous;
With the whisper of heaven's trees
And one another, in soft ease
Seated on Elysian lawns
Browsed by none but Dian's fawns;
Underneath large blue-bells tented,
Where the daisies are rose-scented,
And the rose herself has got
Perfume which on earth is not;

I bought my little grandchild Ann
A bright balloon,
And I was such a happy man
To hear her croon.
She laughed and babbled with delight,
So gold its glow,
As by a thread she held it tight,
Then--let it go.
II
As if it gloried to be free
It climbed the sky;
But oh how sorrowful was she,
And sad was I!
And when at eve with sobbing cry
She saw the moon,
She pleaded to the pensive sky
For her balloon.
III
O Little One, I pray that you

translated by Will Kirkland

The moon came into the forge
in her bustle of flowering nard.
The little boy stares at her, stares.
The boy is staring hard.
In the shaken air
the moon moves her amrs,
and shows lubricious and pure,
her breasts of hard tin.
"Moon, moon, moon, run!
If the gypsies come,
they will use your heart
to make white necklaces and rings."
"Let me dance, my little one.
When the gypsies come,
they'll find you on the anvil
with your lively eyes closed tight.
"Moon, moon, moon, run!

The bows glided down, and the coast
Blackened with birds took a last look
At his thrashing hair and whale-blue eye;
The trodden town rang its cobbles for luck.

Then good-bye to the fishermanned
Boat with its anchor free and fast
As a bird hooking over the sea,
High and dry by the top of the mast,

Whispered the affectionate sand
And the bulwarks of the dazzled quay.
For my sake sail, and never look back,
Said the looking land.

Sails drank the wind, and white as milk
He sped into the drinking dark;